在Django的模型和公用函数中使用惰性翻译对象

在模型和公用函数中,使用ugettext_lazy()和ungettext_lazy()来标记字符串是很普遍的操作。 当你在你的代码中其它地方使用这些对象时,你应当确定你不会意外地转换它们成一个字符串,因为它们应被尽量晚地转换(以便正确的地域生效) 这需要使用几个帮助函数。
拼接字符串: string_concat()

标准Python字符串拼接(''.join([...]) ) 将不会工作在包括惰性翻译对象的列表上。 作为替代,你可以使用django.utils.translation.string_concat(), 这个函数创建了一个惰性对象,其连接起它的内容 并且 仅当结果被包括在一个字符串中时转换它们为字符串 。 例如:

from django.utils.translation import string_concat
# ...
name = ugettext_lazy(u'John Lennon')
instrument = ugettext_lazy(u'guitar')
result = string_concat([name, ': ', instrument])

System Message: ERROR/3 (<string>, line 519)

Error in “cnid” directive: no content permitted.

.. cnid:: 109

在这种情况下,当

System Message: WARNING/2 (<string>, line 523)

Explicit markup ends without a blank line; unexpected unindent.

result 自己被用与一个字符串时, result 中的惰性翻译将仅被转换为字符串(通常在模板渲染时间)。
allow_lazy() 修饰符

Django提供很多功能函数(如:取一个字符串作为他们的第一个参数并且对那个字符串做些什么)。(尤其在 django.utils 中) 这些函数被模板过滤器像在其他代码中一样直接使用。

如果你写你自己的类似函数并且与翻译打交道,当第一个参数是惰性翻译对象时,你会面临“做什么”的难题。 因为你可能在视图之外使用这个函数(并且因此当前线程的本地设置将会不正确),所以你不想立即转换其为一个字符串。

象这种情况,请使用 django.utils.functional.allow_lazy() 修饰符。 它修改这个函数以便 假如第一个参数是一个惰性翻译, 这个函数的赋值会被延后直到它需要被转化为一个字符串为止。

例如:

from django.utils.functional import allow_lazy

def fancy_utility_function(s, ...):
  # Do some conversion on string 's'
  # ...
fancy_utility_function = allow_lazy(fancy_utility_function, unicode)

allow_lazy() 装饰符 采用了另外的函数来装饰,以及一定量的,原始函数可以返回的特定类型的额外参数 (*args ) 。 通常,在这里包括 unicode 就足够了并且确定你的函数将仅返回Unicode字符串。

使用这个修饰符意味着你能写你的函数并且假设输入是合适的字符串,然后在末尾添加对惰性翻译对象的支持。

(0)

相关推荐

  • 简介Django中内置的一些中间件

    认证支持中间件 中间件类: django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware . django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware . 这个中间件激活认证支持功能. 它在每个传入的 HttpRequest 对象中添加代表当前登录用户的 request.user 属性. It adds the request.user attribute, representing the

  • Django中的CACHE_BACKEND参数和站点级Cache设置

    CACHE_BACKEND参数 每个缓存后端都可能使用参数. 它们在CACHE_BACKEND设置中以查询字符串形式给出. 有效参数如下: timeout:用于缓存的过期时间,以秒为单位. 这个参数默认被设置为300秒(五分钟). max_entries:对于内存,文件系统和数据库后端,高速缓存允许的最大条目数,超出这个数则旧值将被删除. 这个参数默认是300. cull_percentage :当达到 max_entries 的时候,被删除的条目比率. 实际的比率是 1/cull_percen

  • Django与遗留的数据库整合的方法指南

    Django的数据库层从Python代码生成SQL schemas-但是对于遗留数据库,你已经拥有SQL schemas. 这种情况,你需要为已经存在的数据表创建model. 为此,Django自带了一个可以通过读取您的数据表结构来生成model的工具. 该辅助工具称为inspectdb,你可以通过执行manage.py inspectdb来调用它. 使用 inspectdb inspectdb工具自省你配置文件指向的数据库,针对每一个表生成一个Django模型,然后将这些Python模型的代码

  • 在Django的模型和公用函数中使用惰性翻译对象

    在模型和公用函数中,使用ugettext_lazy()和ungettext_lazy()来标记字符串是很普遍的操作. 当你在你的代码中其它地方使用这些对象时,你应当确定你不会意外地转换它们成一个字符串,因为它们应被尽量晚地转换(以便正确的地域生效) 这需要使用几个帮助函数. 拼接字符串: string_concat() 标准Python字符串拼接(''.join([...]) ) 将不会工作在包括惰性翻译对象的列表上. 作为替代,你可以使用django.utils.translation.str

  • Django中的“惰性翻译”方法的相关使用

    使用 django.utils.translation.gettext_lazy() 函数,使得其中的值只有在访问时才会被翻译,而不是在 gettext_lazy() 被调用时翻译. 例如:要翻译一个模型的 help_text,按以下进行: from django.utils.translation import ugettext_lazy class MyThing(models.Model): name = models.CharField(help_text=ugettext_lazy('

  • 通过实例了解js函数中参数的传递

    先看一道JS的笔试题: var setObj=function(o){ o.name="xiaoming"; o={}; o.name="xiaohong"; } var p={name:"xixi",age:24}; setObj(p); console.log(p); 答案是{name:xiaoming,age24}: 在JavaScript中函数参数默认为引用类型. 一.函数传递值类型: 代码实例如下: function addNum(nu

  • django框架使用views.py的函数对表进行增删改查内容操作详解【models.py中表的创建、views.py中函数的使用,基于对象的跨表查询】

    本文实例讲述了django框架使用views.py函数对表进行增删改查内容操作.分享给大家供大家参考,具体如下: models之对于表的创建有以下几种: 一对一:ForeignKey("Author",unique=True),  OneToOneField("Author") 一对多:ForeignKey(to="Publish",to_field="id",on_delete.CASCADE) 多对多:ManyToMany

  • 微信小程序提取公用函数到util.js及使用方法示例

    本文实例讲述了微信小程序提取公用函数到util.js及使用方法.分享给大家供大家参考,具体如下: 在小程序中,定义了一项工具文件utils,此文件的js旨在本文件之内有效,当其他子页面想调用其中的js方法或者变量时,需要两步骤: 1:在utils被调用的js文件中,面向对象的方式模型输出: module.exports={要调用的函数名称:要调用的函数名称 }; 2:在要调用的js文件中模块化引入utils的js文件 var object=require("utils被调用的js文件地址&quo

  • Django基础三之视图函数的使用方法

    一 Django的视图函数view 一个视图函数(类),简称视图,是一个简单的Python 函数(类),它接受Web请求并且返回Web响应. 响应可以是一张网页的HTML内容,一个重定向,一个404错误,一个XML文档,或者一张图片. 无论视图本身包含什么逻辑,都要返回响应.代码写在哪里也无所谓,只要它在你当前项目目录下面.除此之外没有更多的要求了--可以说"没有什么神奇的地方".为了将代码放在某处,大家约定成俗将视图放置在项目(project)或应用程序(app)目录中的名为view

  • django框架模型层功能、组成与用法分析

    本文实例讲述了django框架模型层功能.组成与用法.分享给大家供大家参考,具体如下: Django models是Django框架自定义的一套独特的ORM技术. 使用该层开发的首要任务就是定义模型类以及属性.每个模型都可以被映射为数据库中的一个数据表,而类属性被映射为为数据字段. from django.db import models class ModelName(models.Model): field1 = models.xxfield(..) field2 = models.xxfi

  • Django 框架模型操作入门教程

    本文实例讲述了Django 框架模型操作.分享给大家供大家参考,具体如下: Django 对各种数据库提供了很好的支持,包括:PostgreSQL.MySQL.SQLite.Oracle. Django 为这些数据库提供了统一的调用API. 我们可以根据自己业务需求选择不同的数据库. MySQL 是 Web 应用中最常用的数据库.本章以mysql为例. 如果没安装 mysql 驱动,可以执行以下命令安装: sudo pip3 install mysqlclient 数据库配置 在项目的 sett

  • django的模型类管理器——数据库操作的封装详解

    模型实例方法 str():在将对象转换成字符串时会被调用. save():将模型对象保存到数据表中,ORM框架会转换成对应的insert或update语句. delete():将模型对象从数据表中删除,ORM框架会转换成对应的delete语句. 模型类的属性 属性objects:管理器,是Manager类型的对象,用于与数据库进行交互. 当没有为模型类定义管理器时,Django会为模型类生成一个名为objects的管理器,自定义管理器后,Django不再生成默认管理器objects. 管理器是D

  • 详细介绍Python函数中的默认参数

    import datetime as dt def log_time(message, time=None): if time is None: time=dt.datetime.now() print("{0}: {1}".format(time.isoformat(), message)) 最近我在一段Python代码中发现了一个因为错误的使用默认参数而产生的非常恶心的bug.如果您已经知道关于默认参数的全部内容了,只是想嘲笑一下我这可笑的错误,请直接跳到本文末尾.哎,这段代码是我

随机推荐